Humour libyen

Piqué dans Time Europe et traduit ici :

Question : Malgré le scepticisme international et local, la Libye est-elle réellement en train de se réformer ?
Moammar Kadhafi : Au sujet de l'économie, c'est possible. Nous avons commencé à appliquer le Livre Vert. C'est ce que nous appelons le socialisme populaire et que Thatcher appelle le capitalisme populaire. Des élections ? Pourquoi faire ? Nous avons dépassé ce stade où vous vous trouvez encore ! Tout le monde est au pouvoir maintenant. Voulez-vous qu'ils régressent et élisent quelqu'un pour les remplacer ?
Que vous disent les Libyens ?
Si vous les mettez au paradis, ils continueront à se plaindre. Les Libyens sont au paradis.

Oui, décidément, Kadhafi a "envie" d'intégrer la communauté internationale...